Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Kyocera - Основной каталог 2011-2012 ENG

Adjustable Sleeve [DRS MagicDrillдля заказа - kyocera@kyoMceirnai-tools.ru
for cutting dia. adjustment]

SHEM

                                                                                                          L1
                                                                                                        L3

                                                                                                    L4

                                                                    +0.1-0.1

                                                                                                D2
                                                                                                      d
                                                                                                                                                D1

                                                                                                    L2

Sleeve Dimensions

         Description              Std. d                    Dimension (mm)                             *Dia. Adjustment
                                                                                                              Range
                                                         D1 D2 L1 L2              L3   L4
                                                                                    36   3.0                +0.1, -0.1
SHEM 2025-43                      20                     25  41     43        4          2.5                +0.1, -0.1
          2032-43                                        32  49               6

Diameter Adjustment Range adjusts the cutting diameter.

How to use

SHEM is designed for only MagicDrill Mini. (DRS-type)
SHEM is for cutting diameter adjustment only. (up to +0.1mm or -0.1mm)
SHEM is not for center height adjustment like conventional adjustable sleeve (SHE-type)
Apply SHEM when adjusting the cutting diameter for pre-drilling before threading.

Set the outer edge horizontally with 90° to making line on the sleeve. (Fig.1)                                                                             K
To adjust to larger diameter, align the +0.1 mark on the sleeve with the flat on the drill shank.
To adjust to smaller diameter, align the -0.1 mark on the sleeve with the flat on the drill shank.
Tighten the bottom screw firmly which is directly touching the drill.
Slightly tighten the upper screw which is directly touching the sleeve.

                    To adjust for a Large Diameter                      Shank Flat
         +0.1 Outer edge                                                Shank Flat
                                  9.9 10.1                   +0.1

Marking  +0.1                                                                                                                                                            Drilling
   line  -0.1                     Outer edge                 Big                         Caution: Not for use with Collet Chuck type Arbor.
                      Making the cutting dia. smaller        Small
Marking
   line                                                                                                       Upper screw (Tighten Slightly)

         -0.1 Outer edge                                     -0.1                        Lower screw
                                                                                         (Tighten Firmly)

                                   Outer edge
         Fig.1 Diameter Adjustment Method (e.g.) 10 Drill

                                                                                                                                                    Fig.2

: Std. Item : Check Availability

                                  для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru www.kyocera-tools.ru                                                               K41
Заявка