Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Kyocera - Основной каталог 2011-2012 ENG

                      для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru

Introduction

 Change to New Label

 Indication of Cutting Conditions                                                                             For 2nd recommendation materials, only
                                                                                                              round mark is shown
 To improve usability, cutting conditions are indicated in the label.
 * This will apply to only new insert grades temporarily.                                                     Usage Classication according to Materials

Indication of Cutting Conditions

    P For Carbon Steel / Alloy Steel
    M For Stainless Steel / Cast Iron
    K For Gray Cast Iron /

         Nodular Cast Iron
    N For Aluminum / Non-

         ferrous Metal / Non-Metal
    S For Titanium Alloy / Ni Alloy
    H For Heat Resistant Steel /

         Chilled Cast Iron

                              Corner R

For 1st Recommendation materials, round                                                                       Cutting Speed
mark and down-arrow are shown and rec-
ommended cutting conditions are indicated                                                                     Depth of Cut

For Continuous Cutting= Cont.                                                                                 Feed
For Light Interruption= Light Int.
For Interruption= Heavy Int.                                                                                  * Upper is Metric (meter)
                                                                                                                Lower is Inch
                             Center Values of Recommended Cutting Conditions
                                                                              Upper and Lower limits of Rec-  Rough=For Heavy Cutting
                                                                              ommended Cutting Conditions     Middle=For Medium Cutting
                                                                                                              Finish=For Light Cutting

Dual labeling for the grade PR1025 (PR925)                                    Dual grade indication

TiCN PR925 grade changed to PR1025 and it is
now classied correctly within the new PVD coated
PR1000 series (TiCN) separate from the PR1100
series (TiAlN). For identification purposes, label
indicates both previous and new names, as shown
on right.

                                                                                                           Dual label indicates new grade
                                                                                                           PR1025 and previous grade PR925

4

                                                  для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru www.kyocera-tools.ru
Заявка