Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Kyocera - Каталог Токарный инструмент 2016 ENG

                                                                    для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru

EZ BAR SELECTION / APPLICATION GUIDE

 H ow to Select Bars and Sleeves for Each Application                                                                               HP Type Bar + CT/HP Type Sleeve

High Precision            Easy Overhang                            Positioning        When Cost                                       Excellent repeatability and drastic                            GRADES                   A
   Required            Adjustment Required                        Not Required        Reduction is                                    tool change time reduction

                                                                                        Required

  Internal             Focus on               Focus on                                                                                *NQSPWFESFQFUJUJWFBDDVSBDZ	N
:&EHF)FJHIU               INSERTS                  B
 Coolant               Precision                Cost                                                                                                                                                                          C
Yes No                                                                                                                                                                                            :0WFSIBOH-FOHUIPGUIF#BSNN	-%|
D
                                                        Indexable type                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                                                                              F
                                                                                                                                                                                                   CBN & PCD                G
                                                                                                                                                                                                                              H
  HP Type Bar            HP Type Bar     ST Type Bar      EZ Bar Plus                   ST Type Bar                                                                                                TOOLHOLDERS SMALL TOOLS  J
          +                      +               +                +                            +                                                                                                                            N
                                                                                                                                                                                                                              P
CT Type Sleeve         HP Type Sleeve  HP Type Sleeve   HP Type Sleeve                ST Type Sleeve                                                                                                                         R
                                                                                                                                                                                                                              T
EZH-CT Type (high precision / with coolant hole)                                                                                      

is added in the EZH sleeve lineup!                                                                                                            &;#BST $PNQFUJUPS" $PNQFUJUPS#

Kyocera's unique EZ adjust structure and internal coolant system improve dimensional accuracy and surface roughness!

 EZH-CT Coolant System                                  EZH-CT Internal Stucture                                                                                                                   BORING

            Coolant                                                                 Adjustment Pin                                                                                                   GROOVING
                              Coolant                                               Bar End (Angled)

                                                           Clamp Screw (For Bar)

                                                           EZ Bar

Coolant Hole (Outlet)                                                                                                                                                                                CUT-OFF

                       Coolant Hole (Outlet)                            Coolant Path    Clamp Screw (For Liquid Leak Prevention)
                                                                                      Clamp Screw (For Adjustment Pin)

 H ow to Set Bar in Sleeve                                                                                                                                                                         THREADING

 How to use adjustment pin and prevent coolant leakage (Fig.1)                                                                                	                                                     HSK TOOLING SPARE PARTS

     Put the adjustment pin into the hole according to the overhang length and push it into the sleeve using the wrench "LW-1.5".
     Tighten the clamp screw for the adjustment pin "HS3X4P" using the wrench "LW-1.5" from both sides of the sleeve.
     Put the additional clamp screws "HS3X4P" into the un-used adjustment pin holes to prevent coolant leakage using the wrench "LW-1.5" and

       fix them from both sides of the sleeve.

 How to secure the bar (Fig.2)

 With the chip pocket upward, set the bar into the sleeve. Press the angled face of the bar end with the adjustment pin.

Make sure that the bar does not rotate. (Fig.3)                                                                                                                                                      TECHNICAL

 Tighten the clamp screw with wrench "LW-2" and secure the bar.                      Adjustment Pin
    (Use "LW-1.5" if shank dia. is 3mm or less.)

                                                         Bar end (Slant)

                                                                         Clamp Screw                                                                                                                INDEX
                                                                                                        (For liquid leak prevention)
                                                                                                       Clamp Screw
                                                                                                      (For Adjustment Pin)

Fig.1 How to use the adjustment pin              Fig.2 How to secure the bar          Chip Pocket

                                                        kyocera@kyocera-tools.ru                                                          Fig.3 Clamped bar
                                                           www.kyocera-tools.ru
                                                                                                                                                                                                     F15
Заявка