Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Kyocera - Основной каталог 2010-2011 ENG

для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru

3. Center Height Adjustment

     a) No core remains / Core with Excessively Small Diameter

         This happens when the Inner Insert is set above the Center Height.
         In this case, adjustment is necessary since insert breakage will be probable at the center of
         the drill. (Fig.7)

                                                                                                                                                        Fig.7 Insert breakage near the center of the drill

[How to Adjust]                                                                                                             Initial Installation                180°Rotation             Improved Position
                                                                                                                         (Inner insert positioned                                          of Inner Insert
     Install the drill rotated 180°.
     Most problems will be solved by this method.                                                                          higher than normal)                                                                   Center of
     (Fig.8)                                                                                                                                                                                                     Spindle
                                                                                                                         MXa-acxhiIsinnoenfetrheInsert

                                                                                    Center of
                                                                                    Spindle

                                                                                                                                                                                     Inner Insert

                                                                                                                                                        Inner                                        Center of Drill
                                                                                                                                                        Insert

If the core diameter becomes too large after the                                                                         Center of Drill                        Fig•.•8                        Inner
above adjustment, install the drill by rotating 90°                                                                                   Zooming near the center                                  Insert
counter-clockwise as shown in Fig.9 (outer insert
is positioned lower) and adjust the center height                                                                                                                                    Zooming near the center
by moving the tool in the X-axis direction.
(However, this makes it impossible to adjust                                  Center of Spindle                                                                                              Higher  CebnyteMr oHveinigghtthAedTjuosotlment
the cutting diameter)
Caution: In case of installing the drill in the                                                                                                                                    Inner Insert
reverse direction (outer insert is positioned
above), the cutting diameter will become small-                                                                          90°Rotation                            MXa-cahxiinseof the                                              Lower
er, which may cause the drill body to interfere
with the drilled hole.                                                                                                                                                                                                              90°       K
The best solution is to readjust the center posi-                                                                                                                                                                                90°
tion of the turret itself.                              Inner Insert

                                                                                                        Center of Drill                                              Outer Insert                                                             Drilling

                                                                                      Inner                                                             Fr ig.9
                                                                                      Insert
                                                                       Zooming near the center
                                                        Inner Insert positioned too far below center

b) Core with excessively large diameter (More than 1mm)

   This occurs when the inner insert is excessively below the center.
   This condition causes poor chip evacuation and an adjustment is required.

[How to Adjust]                                                                  Inner insert is                                                                                     Higher CebnyteMroHveinigghtthAedTjuosotlment
                                                                           positioned excessively
  Install the drill rotating 90° as shown in Fig.10.                                                                     90° Rotation                                      Outer Insert                                                Lower
  (outer insert is positioned on the upper side) and                           below the center.                                                                MXa-cahxiinseof the
  adjust the center height by moving tool in the                                                                          Outer Insert
  X-axis direction.                                                   MXa-cahxiinseof the
  (However, this makes it impossible to adjust the
  cutting diameter)                                                   Inner Insert
  Caution: When installing the drill in the opposite
  direction (outer insert is positioned lower), the                                                                                                                                                  Inner Insert
  cutting diameter will become smaller, which may
  cause the drill body to interfere with the drilled                                                                                                            Fig•.1•0
  hole.
  The best solution is to readjust the center position
  of the turret itself.

                                                        kyocera@kyocera-tools.ru                                                                                                                                                              K35
                                                           www.kyocera-tools.ru
Заявка