Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Kyocera - Монолитный осевой инструмент 2016 ENG

                                                                                      для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru  TERMS DEFINITIONS

              TAPS ENGINEERING DATA

              DEFINITION OF TERMS APPLYING TO TAPS

DRILLS        ALLOWANCE                                                             HELIX ANGLE

END MILLS     Minimum clearance between two mating parts; the prescribed            The angle made by the advance of the thread as it wraps around
              variations from the basic size.                                       an imaginary cylinder.
ROUTERS
              ANGLE OF THREAD                                                       HOOK
THREAD MILLS
   & TAPS     The angle included between the sides of the thread measured in        The undercut on the face of the teeth.
              an axial plane.
ENGRAVERS                                                                           HOOK ANGLE
              AXIS
BORING BARS                                                                         The inclination of a concave cutting face, usually specified either
              The imaginary straight line that forms the longitudinal center line   as Chordal Hook or Tangential Hook.
REAMERS       of the tool or threaded part.
                                                                                    Chordal Hook Angle: The angle between the chord passing
SAWS          BACK TAPER                                                            through the root and crest of a thread form at the cutting face,
                                                                                    and a radial line through the crest at the cutting edge.
TECHNICAL     A gradual decrease in the diameter of the thread form on a tap
              from the chamfered end of the land towards the back which             Tangential Hook Angle: The angle between a line tangent to
INDEX         creates a slight radial relief in the threads.                        a hook cutting face at the cutting edge and a radial line to the
                                                                                    same point.
              BASE OF THREAD
                                                                                    INTERRUPTED THREAD TAP
              The bottom section of the thread; the greatest section between
              the two adjacent roots.                                               A tap having an odd number of lands with alternate teeth along
                                                                                    the thread helix removed. In some cases alternate teeth are
              BASIC SIZE                                                            removed only for a portion of the thread length.

              The theoretical or nominal standard size from which all variations    LAND
              are derived by application of allowances and tolerances.
                                                                                    The part of the tap body which remains after the flutes are
              CHAMFER                                                               cut, and on which the threads are finally ground. The threaded
                                                                                    section between the flutes of a tap.
              The tapering of the threads at the front end of each land of a
              tap by cutting away and relieving the crest of the first few teeth    LEAD
              to distribute the cutting action over several teeth; Taper taps are
              chamfered 7-10 threads; plug taps are chamfered 3-5 threads;          The axial distance a tap will advance along its axis in one
              bottoming taps are chamfered 1-2 threads; taper pipe taps are         complete turn. On a single start, the lead and the pitch are
              chamfered 2-3.5 threads.                                              identical; on a double start, the lead is twice the pitch.

              CHAMFER RELIEF                                                        MAJOR DIAMETER

              The gradual decrease in land height from cutting edge to heel         Commonly known as the “outside diameter.” It is the largest
              on the chamfered portion, to provide clearance for the cutting        diameter of the thread.
              action as the tap advances.
                                                                                    MINOR DIAMETER
              CREST
                                                                                    Commonly known as the “root diameter.” It is the smallest
              The top surface joining the two sides or flanks of the thread;        diameter of the thread.
              the crest of an external thread is at its major diameter, while the
              crest of an internal thread is at its minor diameter.                 PERCENT OF THREAD

              CUTTING FACE                                                          One-half the difference between the basic major diameter and
                                                                                    the actual minor diameter of an internal thread, divided by the
              The leading side of the land in the direction of cutting rotation on  basic thread height, expressed as a percentage.
              which the chip forms.
                                                                                    PITCH
              FLUTE
                                                                                    The distance from any point on a screw thread to a
              The longitudinal channels formed in a tap to create cutting           corresponding point on the next thread, measured parallel to
              edges on the thread profile, and to provide chip spaces and           the axis and on the same side of the axis. The pitch equals one
              cutting fluid passages.                                               divided by the number of threads per inch.

              HEEL

              The edge of the land opposite the cutting edge.

              HEIGHT OF THREAD

              The distance, measured radially, between the crest and the
              base of a thread.

188           kyocera@kyocera-tools.ru
                 www.kyocera-tools.ru
Заявка