Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.
Kyocera - Каталог Сверление 2013 ENG
для заказа - kyocera@kyocera-tools.ru
M ethod to change DRC Type Magic Drill Inserts
How to Attach Inserts How to Detach Inserts
1) Fix drill holder on arbor. For insert exchange, fix 1) Remove dust from insert using air blower.
arbor on the machine or set on tool presetter. 2) Align the wrench properly with the insert.
2) Remove dust using air blower.
3) Install insert onto holder. 3) Make sure the wrench is aligned with the D r i l l i n g Magic Drill DRC
(Use gloves to protect your hand from any danger.) wrench slots on the insert.
4) Turn lightly in a clockwise direction. 4) Turn the wrench in a counterclockwise direction.
(Use gloves to protect your hand from any danger.)
5) Align the wrench properly with the insert.
6) Make sure the wrench is aligned with the 5) Once lock is released, insert can be turned by fingers.
wrench slots on the insert. (Use gloves to protect your hand from any danger.)
(Improper alignment shown)
6) Remove insert.
Slot for wrench (Use gloves to protect your hand from any danger.)
7) Turn the wrench in a slow clockwise direction.
8) Completed.
C oolant
1) Internal coolant is recommended. 2) In case of external coolant 3) Dry cutting is not recommended.
Cutting depth must be 3xD or less.
48
kyocera@kyocera-tools.ru
www.kyocera-tools.ru